Lesson 60— Wrong Delivery
第六十課 送錯花
◎ Dialogue
Tina:Look! You've received a delivery.
Ivy:Oh, my goodness, I've never received flowers before.
Tina:That's so romantic.
Ivy:How wonderful! They're beautiful. That's weird though.
They're the type of flowers for a new business. I haven't opened a business.
Tina:Read the card. Who are they from?
Ivy:Oh, this is a mistake. These flowers should have gone to the hair salon across the street. I knew it was too good to be true.
Tina:Maybe the salon has your flowers.
Ivy:I should go check, right?
◎ 會 話
蒂娜:看!有人送妳東西耶。
艾薇:噢,天啊!我以前從來沒收過花耶。
蒂娜:那真是浪漫。
艾薇:多棒啊!這些花真美。可是好像怪怪的,它們是那種開幕誌慶的花,我沒有要做生意啊!
蒂娜:唸一下卡片,是誰送的?
艾薇:噢,送錯了!這些花應該是要送去對街那家美髮沙龍的,我就知道不會有這種好事。
蒂娜:也許那家美髮店會有妳的花。
艾薇:我該去瞧瞧,是嗎?
(資料來源:常春藤解析英語雜誌社)
(點閱次數:922)